Money talks: When the growing gets tough