Dans cet épisode, après avoir croisé plusieurs fois le logo de Produit en Bretagne dans les rayons des supermarchés et sur le château d’eau de Pleumeleuc, Aouregan décide d’enquêter sur l’histoire de cette association. Elle va rencontrer deux de ses membres fondateurs : Jean-Claude Simon et Jean-Yves Chalm. Au cours de ces recherches, elle tente de décrypter le contexte économique dans lequel s’inscrit la fondation de Produit en Bretagne et comment au travers de son logo cette association est devenue influente. 

Voix : Aouregan Texier - Production : Nathan Chatelain et Yelena Parentaud - Réalisation et mixage : Nathan Chatelain - Habillage sonore : Julia Griner

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.