Pourquoi dit-on “sur les chapeaux de roues” et “amour platonique” ?

Les “chapeaux” ne sont ici bien sûr pas de vrais chapeaux que l'on met sur la tête. Il s'agit des enjoliveurs. Aussi l'expression s'explique assez simplement. On peut en effet visualiser, avec beaucoup d'imagination, une voiture qui irait tellement vite qu'en prenant un virage...


 

See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.